Ma il premio di consolazione non è stato niente male!
The stuff with the girlfriend was pretty good.
Il pezzo con la fidanzata andava bene.
A long time ago, I was pretty good at torture.
Molto tempo fa, ero molto bravo a torturare.
That was pretty good back there, kid.
Prima te la sei cavata bene.
I said he was pretty good except he goes in and out every once in a while.
Ho detto che stava abbastanza bene, ma che a volte è assente.
That Baldwin was pretty good, huh?
Quel Baldwin era piuttosto bravo, huh?
I thought it was pretty good.
Quel copione era orribile. - A me sembrava buono.
I had a little nap, and then I had a second nap, and then the third was pretty good, but I don't remember a fourth.
Ho fatto un sonnellino, e poi un altro sonnellino, e poi un terzo abbastanza bello, ma non ricordo il quarto.
Actually, for me, that was pretty good.
Anzi, per me era molto sobrio.
I was pretty good, but I didn't have the stomach for it, what was needed to get the good parts.
Ero bravo, ma non avevo il fegato necessario per avere ruoli buoni.
Your friend there was pretty good, but a bit out of his league.
Il tuo amico era piuttosto bravo, ma un po' fuori da questo giro.
He was pretty good at it, too.
Sì. Ed era anche piuttosto bravo.
I thought I was pretty good.
Cosa? Pensavo di essere andato bene!
I mean, life in New York was pretty good.
Cioe', la vita a New York non era... niente male.
Oh, in that case, it was pretty good.
In questo caso, era molto buono.
So, I bet Vega was pretty good at all this stuff, right?
Scommetto che... Vega era brava in queste cose, vero?
Uh, yeah, I mean, her serve was pretty good.
Si', cioe', il suo servizio e' davvero eccellente...
Up until recently, my life was pretty good.
Fino a poco tempo fa, la mia vita era piuttosto piacevole.
Whatever it was I did, you can bet I was pretty good.
Sai, io facevo tutto tutto... Sempre tutto fatto bene.
You may, and it was pretty good, wasn't it?
Si può, ed è stato abbastanza buono, non è vero?
Your accent was pretty good, though.
Il tuo accento era abbastanza buono, pero'.
Oh, I thought I was pretty good when I followed you to the gardening store on Euclid.
Pensavo di cavarmela quando ti ho seguito al negozio di attrezzi da giardino sulla Euclid.
That was pretty good for a crop duster.
Niente male per un aereo agricolo.
This bench, although it was uncomfortable for my mom -- she didn't like sitting on it, so she went and bought these cushions for me from a local jumble sale -- reusing, a job that was pretty good.
Questa panca, anche se era scomoda per mia madre -- siccome non le piaceva sedersi lì, è andata a comprare questi cuscini ad una vendita di beneficenza locale -- riutilizzo, un lavoro ben fatto.
I moved out of the house, I got a job, I found a girl, I settled down -- and I realize it sounds like a bad sitcom or a Cat Stevens' song -- (Laughter) but life was pretty good.
Sono uscito di casa, ho trovato lavoro, mi sono trovato una ragazza, mi sono sistemato -- e mi rendo conto che sembra una pessima sitcom o una canzone di Cat Stevens. (Risate) Ma la vita andava bene.
For example, Dan Pink's talk on motivation, which was pretty good, if you haven't seen it: "Drop carrot. Drop stick. Bring meaning."
che non era male, se non l'avete visto: "Molla la carota. Molla il bastone. Porta il significato." Sostanzialmente è quello di cui parla in quei 18 minuti e mezzo.
As far as I was concerned, life was pretty good.
Per quanto io fossi preoccupato, la vita andava piuttosto bene.
I thought my idea was pretty good, but his idea is genius, and at the time, I knew his idea was better than mine, but I just couldn't explain why.
Credevo che la mia idea fosse abbastanza buona, ma quest'idea è geniale, e all'epoca, sapevo che la sua idea era migliore della mia, ma non riuscivo a spiegare perché.
(Laughter) I was pretty good in reading, but religion and musical appreciation needed more work.
(Risate) Ero davvero bravo a leggere, ma per appassionarmi alla religione e alla musica avevo bisogno di uno sforzo maggiore.
3.5058608055115s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Me la sono cavata bene, no? 